台語燈謎話元宵

Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺

訪問來賓：黃明輝老師/資深台語教師
元宵節在台灣 民俗風情多元，從天燈，蜂炮，炸寒單...等等，各有各的樂趣，當然猜燈謎也是應景的活動，而元宵節也是人際活動 尋覓有情人的好時機，本集節目除了介紹些以台語發音做謎底的燈謎之外，更要介紹與上元節相關的兩首宋詞，裡面有些句子絕對是大家耳熟能詳，但用台語來唸很美，卻也很多人不知如何唸法。文讀音，詩韻音的轉換考驗著你我的耳力。

生查子 宋 歐陽修

去年元夜時，花市燈如晝。
月上柳梢頭，人約黃昏後。
今年元夜時，月與燈依舊。
不見去年人，淚濕春衫袖。

青玉案 宋 辛棄疾

東風夜放花千樹，
更吹落，星如雨。
寶馬雕車香滿路，
鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞，

蛾兒雪柳黃金縷，
笑語盈盈暗香去。
眾裡尋他千百度，
驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。