張心柔談音樂田野路上她所聞所見的樂聲與故事

Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺

受訪者：張心柔
吟遊詩人張心柔這些年她參與「1960年代原民聲音重現出版計畫」，和呂鈺秀教授進行許多音樂歷史研究，出版了系列專輯「高士排灣族」與「牡丹排灣族」。本集節目張心柔與我們空中相會，帶領我們重返民歌採集運動的路上。
張心柔學古典音樂，主修鋼琴，研究所念民族音樂所，對音樂的熱愛從小便開始養成，從合唱團參與，高中念音樂班到大學音樂系，以創作歌手為目標，堅定自己的音樂夢。不過，大二那年曾陷入迷茫而休學2年，當時她開始到台灣各地寫歌流浪。她分享面對迷惘，不如出去走走看看，因旅途上形形色色的人事物，終究會為自己生命帶來不同的交錯與連結。
如今她有了自己的音樂作品，持續深耕音樂創作，這些年更投入音樂歷史研究工作，踏上1967年史惟亮和許常惠發起的民歌採集運動之路。當年，臺灣師範大學民族音樂研究所為民歌採集運動的搖籃，1967年兩位老師帶著學生從台北出發，到全台灣各地採集各族音樂，有原住民音樂，也有漢人、客家、閩南等傳統樂聲。
50年以後，這批錄音終被尋回，而師大民音所再修復出版。其中，張心柔參與第六輯「高士排灣族」與第七輯「牡丹排灣族」製作工作，多數歌謠為阿美族音樂學者林信來於大學時期參與採集的成果作品。因此在聆聽這兩張專輯，彷彿也能穿越特殊的時空，和當時的學者們共同挖掘過往被音樂史忽視的篇章，重回部落歌謠裡的意境。
然而，這些樂聲帶給我們這個世代什麼？再次回到民歌採集的路上張心柔又看見了什麼？像她這樣的音樂研究者，面對自己的身份、背景等因素影響之下又有什麼有趣的事情發生，抑或面對什麼樣的困難待克服，本集節目就讓我們跟隨張心柔的腳步，一起聆聽台灣許多珍貴的聲音與傳統樂聲採集的故事。（小編小雅各）