廣東話,又叫廣州話、廣府話。約定俗成,廣州音被認定係粵語嘅代表音。但係因為受到傳媒、香港影視、流行音樂嘅影響,香港粵語係比較受落,或者講大家比較聽慣。聽慣係唔係就代表標準呢?呢個問題大家首先可以諗吓!!
其實,都唔係話香港粵語唔標準,而係,廣州粵語同香港粵語係有啲唔同。嚴格嚟分嘅話,首先比較大嘅唔同,就係詞彙,香港粵語習慣就會夾雜好多潮語同英文;而廣州粵語,受到普通話嘅影響比較大。
再落嚟,兩者嘅發音係有小小唔同,譬如:香港粵語普遍n/l不分,ngo讀成O音。
仲有,香港可能真係節奏快,生活忙碌,香港人講嘢普遍都係比較快,快--自然好多音冇發得咁仔細認真,所以有啲人講嘢實在係一嚿嚿。而廣州粵語,講老城區嘅粵語,佢地語速慢啲,講嘢每個音發得好仔細,一聽就聽得出邊個字,好醒神㗎!
廣州音係廣東話標準音,露字清楚;香港粵語普遍受落,咁啫點呀?學邊度嘅音先標準?!
喺日常生活中,喺朋友面前,喺?脷嘅人面前,按字典嘅發音,人地會覺得你好怪,順便一定問句:「邊度嚟㗎!」
咁喺對發音有要求嘅人面前,發音偷懶吓,又俾人話錯。
或者,根本冇所謂標準?標準係睇所處嘅環境,對乜嘢人而言吧。


Rti 中央廣播電臺
Rti 中央廣播電臺 
