Rti 中央廣播電臺 
Rti 中央廣播電臺 
書店
1 / 1
一嚿西瓜、一圍酒、一碌木、飲啖湯、食餐飯、打鋪麻雀、成竇雀仔.....粵語嘅量詞，好多、有啲量詞仲好得意。而喺功能上，亦都唔止單純係指數量咁簡單。
譬如：間屋好大！個袋係邊個㗎！枝筆好靚喎！...呢啲，喺名詞前面加嘅量詞，指嘅係書面語「這」或者「那」嘅意思。呢個對粵語初學者可能比較難，因為喺國語/普通話裡面係冇咁嘅用法。
有時，就算一樣嘅名詞，用唔同嘅量詞，指嘅係唔同人唔同意思。
譬如：我細佬條女（我弟弟的女朋友）
我細佬個女（我弟弟的女兒）
嗰條友仔（那個小夥子）
嗰班友仔（那群小夥子）
而粵語嘅量詞，除咗表示單位之外，亦都可以用嚟形容狀態。譬如：一條電線、一紥電線、一嚿電線、一餅電線，從用嘅量詞，就可以知道物件嘅狀態。粵語老師William用例子同大家慢慢講。
