客語初學者之語言學習體驗—專訪戴旻諺檢察官

Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺

受訪者：戴旻諺／檢察官

受訪者與本集主題介紹：

本集主題為「客語初學者之語言學習體驗—專訪戴旻諺檢察官」。戴旻諺為台中豐原人，畢業於台大法律系、台大法研所，現為檢察官。本集節目主要分成兩部分，其一是由他來分享，並非客家人、從小到大亦無學過客語、對客語一竅不通的他，從開始學這個語言、去考客語認證起，怎麼學、有哪些技巧、學習動機為何，進一步帶入客語的流失與傳承問題。其二則從其自身的職務內容切入，介紹檢察官的工作內容及類別、最常遇到的案件類型，以及從他的實際觀察，提及法治教育的必要性，並反思法律的侷限與意義。

本集節目重點：

    ➢作為客語初學者，可以使用哪些方法學習客語？從零開始，有哪些技巧與訣竅？

    ➢看見司法機關裡的不同語言、不同族群甚至是不同國家的人民，通譯扮演如何之角色？

    ➢檢察官的工作內容與分工大致為何？辦案過程中，有哪些複雜的心情、體會、有成就感的部分？

    ➢法治教育：從實務案件切入，提醒民眾如何預防、警覺詐騙（詐欺）事件或避免成為其中的正共犯？

學兜仔客家話 & 延伸思考

    ➢「你有聽過客語版本个反詐騙手法宣傳影片無？」

    ➢「毋係客家人、毋曉講客，學會客家話有麼个好處？」