Rti 中央廣播電臺 
Rti 中央廣播電臺 
來賓: 林光浩建築師/林光浩建築師事務所
逍遙園，這座位於高雄的歷史建築，不僅是文化資產保存的典範，更承載著跨時代的記憶與工藝智慧。自 1940 年完工開幕以來，逍遙園見證了台灣歷史的變遷，也在都市發展的浪潮中逐漸隱沒。從 2003 年開始，這座建築逐漸受到關注，經歷了民間的稗官野史、都市傳說，直到正式進入文化資產研究、公民參與與修復工程的階段，歷時十餘年，終於重現世人眼前。
2008 年起，高雄市文化局啟動了對逍遙園的調查研究，並結合民間文化資產保存團體的力量，展開一系列討論與規劃。周邊的行仁新村居民與大專院校學生也積極參與，透過社區營造與教學活動，使逍遙園成為文資保存的焦點。許多專家學者及市民共同提出各種創新的再生方案，讓這座歷史建築在保存與活化之間尋找新的平衡點。最終，在公部門的支持下，逍遙園的修復計畫正式啟動，展開為期三年多的工程。
逍遙園的修復過程不僅是對建築本體的重建，更是一場文化技藝的深度交流。為了確保修復的細緻度與原真性，台灣與日本的傳統建築匠師攜手合作，投入這場文化復興工程。來自日本的匠師們擁有豐富的傳統木構造修復經驗，特別是在檜木結構的榫卯技術、屋瓦修復以及日式建築細節處理上，展現出極高的工藝水準。而台灣本地的工匠則在傳統紅磚、洗石子與閩南建築裝飾等領域擁有深厚的技術，雙方在工法與理念上互相切磋，讓這場修復工程成為台日工藝文化交流的經典案例。
在修復過程中，材料的選擇與運用成為關鍵議題之一。逍遙園原始建材的取得與復原，需要透過科學分析與歷史考證，確保每一項材料都能貼近原貌。例如，屋頂的瓦片修復經過多次試驗，最終選擇由日本工匠手工燒製的傳統和瓦，以確保色澤與質感符合歷史風貌。而紅磚牆體與洗石子的修復，則依賴台灣本地的技術傳承，讓每一塊磚、每一道工法都忠實呈現當時的建築特色。
逍遙園的修復，不僅是歷史建築的再現，更是一場文化價值的再發掘。透過台日匠師的共同努力，這座建築再次展現出它的時代風華，也讓更多人重新認識傳統工藝的珍貴。如今，逍遙園不僅是一處歷史遺跡，更是一個文化交流與教育場域，透過展覽、講座與體驗活動，持續傳遞建築與工藝的美學價值。
