民俗專家 陳平(陳宏津)分享--「醫藥」的俗語
咱若有生苦病痛,就由醫生照顧咱的健康,在民間就流傳一些和「醫藥」有關的俗語,這些滿有意思的俗語,值得咱來瞭解和探討。
◎一處痛,百處憂
只要身體有一個部位疼痛,全身都會感到不舒服。
◎也著神,也著人
昔時醫藥科學不發達,人若生苦病痛,都會去求神保庇 但是老祖先提醒我們,除了拜神之外,人也很重要,那個人就是醫生,也就是要靠人的醫療來治病。
◎先生緣(賢),主人福
人生病求醫,必須和醫生有緣分,患者也要(主人)有福氣,才能把病醫治好 另一個意思,醫生醫術高明,是患者(主人)的福氣。
◎土水師驚掠漏,醫生驚治嗽
土水師最怕遇到厝頂或牆壁漏水的問題,因為很難抓到漏水的原因和根源,總是要一試、再試;對於病人久咳的症狀,醫生也很難治療。
更多跟臺灣有關「醫藥」的俗語請聽節目介紹。


Rti 中央廣播電臺
Rti 中央廣播電臺 